Cyanide, deadly nightshade and pesticides have disturbingly similar symptoms to the toxin that took a powerful character's life, writes Rachel Nuwer. Warning: this post is laced with potent spoilers.