Art and Design Morten Traavik's skin-covered machine gun art removed so as not to offend the delicate sensibilities of Russian president Mark Frauenfelder