Boba tea advertisement: edgy or bad translation?

Joey deVilla says of this sign found in a Thailand boba tea bar, “I can’t tell if they’re trying to be edgy or just got a bad translation.”