The Inbetweeners is a great British comedy series that bombed when remade for an American audience. How can the same characters, plot lines, and jokes work so well in one case and fail in the other? YouTuber JackWolf dissects some examples, brilliantly explaining the essence of good comedic directing and editing.
Here's a spoiler alert if you don't have time to watch:
• The Inbetweeners UK vs The Inbetweeners USA – JackW Reviews (YouTube / JackW)