You don’t need to know an ancient language to help scientists read ancient literature. Researchers are looking for volunteers for a crowdsource project aimed at transcribing (and, later, translating) the words written on a series of crumbling papyrus scrolls, found in a trash heap at the site of what was once Oxyrhynchus, Egypt.