The large pink panel on this German package of jasmine rice bears the legend “Transparentes Sichtfeld,” or “transparent field of view” — in other words, “Dear manufacturer, please leave this part transparent, OK?”
Norma: Rice-epe For An E-Norma-s Disaster
(via Revealing Errors)