Everyone from Malcolm McLaren to Paul Simon heard something in South Africa’s Boyoyo Boys that they wanted to appropriate. Their ’80s records are lively and surprising, both original and emblematic of their time. You can hear where whole chunks of popular American music, from Graceland to Vampire Weekend, were born and raised. After listening to “Back in Town,” you’d have broken a UN boycott to work with them, too.